今年からの新しい試み
uzura shop（ウズラ ショップ）の
２回目の開催が決定いたしました。

日程は、
2020年７月４日（土）です。
現時点(６月２７日）で、
１２時〜、１７時〜は
まだご予約可能ですので、気になっている方がいらっしゃいましたら、
ご検討いただけますとありがたいです。

会場でありますtrayはカフェでもありますので、
ワンドリンクオーダーをお願いしておりますが、
今回はテイクアウトでお菓子と飲み物をご用意してくださるとのこと。
うれしいです。
コロナウィルスもまだまだ落ち着く気配がありませんので、
十分に注意しながら開催したいと思います。

※ご予約前にこちらを御一読いただけますよう、お願い致します。
↓
http://www.tray.jp/schedule/info.html

uzura shopについての詳しい内容はこちらを
↓
http://www.uzura-village.com/archives/2805.html

すみません。
お知らせ、こちらでできてませんでした！

前回、ちらりと触れておりました
何か楽しいこと。。。

nowakiさんがすごい提案をしてくださいました！！
展示期間中に予定していた、靴磨きワークショップを
なんと、リモートでやってみる！

stay home期間で、何度か友人とやっているZOOM飲み会なるもの。
確かにずっと話していると、同じ部屋にいるかのような気持ちになってきます。
今回はそのZOOMを使ってのワークショップです。
私としては、練習、すごく楽しかったです！
新しいことを取り入れるのは、とにかく苦手だし時間がかかりがちなuzuraですが、今回の速さ！！すごくないですか？？笑笑

ご興味がありましたら、是非是非ご参加くださいませ。

詳しくはnowakiさんのホームページをどうぞ！
↓
https://nowaki3jyo.exblog.jp/240290835/

あわせて、SNSハッシュタグ祭りも開催中ですので
SNSを使っておられる方はよかったらご参加くださいませ〜！　#わたしのうずらぐつ
↓
https://nowaki3jyo.exblog.jp/240295283/

皆様のご参加、お待ちしております！
どうぞよろしくお願いいたします。

2020年5月8〜11日に予定しておりました京都nowakiさんでの展示会は延期させていただくことになりました。

3月末くらいの時には、お客様に予約制できていただくのはどうだろうか。など対策を考えつつ開催を考えておりましたが、難しくなってしまいました。
お客様に安心して靴を履いていただいたり、相談していただける日が来るまで、待ちたいと思います。

その時はみなさま、ぜひお越しくださいませ！！
どうぞよろしくお願いいたします。

展示予定だった４日間で何か楽しことができないかな〜と考えています。
nowakiさんと相談していることもあるので、実現できそうになりましたらまた報告させてください！

毎日毎日変化を感じます。
それは世の中も自分の中も。

どんな未来が待っているのだろう。

国、政府に対しての憤りや不安も感じます。が、この国に住んでいるので、しっかり向き合って意見していけたら、と、今回のことで強く思いました。

みなさん、なかなかしんどい日々ですが、気持ちも体もお元気で！
我々も作りながらバランスをとって、しっかり進んで行こう。と改めて思っています。

写真は、前回nowakiさんで行った展示会（2017年11月）の時の思い出。
ゆきちゃんと屋上。

２０２０年
あけまして２０日以上もたってしまいました。
みなさま
本年もどうぞよろしくお願い致します。

昨年１２月の西荻窪ウレシカでの展示会、
年末にも関わらずたくさんの方が足を運んでくださいました。
本当に嬉しかったです。
ありがとうございました！！！

展示のことはまた改めて書きたいです。
感謝の気持ちがいっぱいであります。

昨日は、ここ数年うずらのお手伝いをしてくれているMさんと昨年からのTくんと、お手伝いの日が重なったので、仕事が終わったあと軽く乾杯しました。軽くと思っていたら、それぞれ終電まで、、、笑
４人でお酒を呑みながら、ゆ〜〜っくり話すことは初めてのことだったのですが、それぞれからとっても力強い言葉をきけて、すごく嬉しかったし、なんだか勝手に誇らしい気持ちになりました。
長く靴づくりに携わっていた二人がそれぞれ靴ではないものつくりの道へ進み始めています。これからの二人の活動にワクワクしています！活動がどんどん進んだら、うずらの仕事のお手伝いは難しくなるかもしれないことも頭をよぎったりはしますが、二人の新しいこれからにワクワクする自分たちの方がおっきい！我々も頑張らなくては。うん。

二人の力も借りながら、２０２０年もたくさん作っていきたいと思います！！
みなさま、どうぞよろしくお願い致します。

あっという間に今年もあと少し。
この間まで冬とは思えないあたたかさ！と言っていた気がしますが、急に冬になりましたね。

さて、今年最後のうずらの展示会のお知らせです。

『うずらのさなぎ』

〜外は嵐。さなぎになってひとやすみしたらまた歩き出そう〜

新しい時代を迎え、自然や政治、いろんなことが起こっています。

芋虫はさなぎになって、いちど中でドロドロになります。その時に、芋虫時代の記憶の一部は消え去って新しく生きていくための組織にうまれ変わるのだそうです。私たちはどんなふうにうまれ変われば良いのでしょうか。そんなことを考えていたら、さなぎを作ってみたくなりました。靴のさなぎ。。うずらのさなぎ。。。

どんなふうになるか自分たちもたのしみな展示会。
ご覧いただけたら嬉しいです🐥🐥

日時:2019.12.19木〜30月（火・水はお休み）
12:00〜20:00

靴の受注可能日: 19.20.21.22.28.29.30
※その他の日でも、ご希望があれば可能な限り対応致します。

場所: URESICA
杉並区西荻北2-27-9
☎︎03-5382-0599

今回は、これは靴の展示会なのか？？？
というような展示会になるかもしれません。
どうぞよろしくお願い致します🐥🐥

絵は おさむ氏

uzüraの新しい試みです。

来年より、年に数回、参宮橋trayにて uzüraショップ をします。
uzüraショップとは ??
説明します。
現在工房がある場所は、便利とは言えない場所にあります。
（千葉県柏市で最寄り駅から徒歩だと２５分くらい、バスは１時間に２本くらい。）
遠方のお客様はもちろん、都内だと行きやすい、という方もおられると思うのです。
そこで、trayに一日uzüraがいて、足を測る、デザインの相談、靴の仮合わせ、靴のお渡しなどなど、普段工房でしかできていなかったことをtrayでやらせていただく、という試みです。

予約制となりますので、事前にご予約をお願いいたします。
飛び込みでも、その時間帯にご予約のお客様がいない場合でしたら、ご相談承ります。
時間は１２〜１８時。
trayは、お店でもありますので、ワンドリンクオーダーをお願いいたします。
作家さん作品など素敵なものもたくさんありますので、あわせてお楽しみくださいませ。
tray地図→◎

現在決定した日程は以下となります。

２０２０年　
２月１日（土）終了しました。ありがとうございました！
５月２日（土）⇨※７月４日（土）に延期いたします。
９月５日（土）

ご予約の際は、uzüraのアドレス　info@uzura-village.com に連絡をいただくか、
お電話 04-7161-2333 でお願いいたします。

こちらから、お返事をさせていただきまして、ご予約完了となります。

メールの場合、必ず返信を受け取る事ができる設定でお願いいたします。
一週間以上たってもこちらから返事がない場合、メールを受け取れていないかもしれません。大変申し訳ありませんが再度送信をお願いいたします。

高橋くんが参加させていただいている同人誌『四月と十月』
最新号が先日発行となりました。

今回は表紙を担当しております。

私は、いつも発行されるまで、高橋くんがどんな文を書いてどんな絵を選んだのか知りません。
靴は大体二人で製作することが多いので、各自の制作や活動というのは興味津々です。
どうやら今回はパンクについてらしい。

普段から交流のある、福田紀子さん、加藤休ミさん、ミロコマチコさんのページも毎回たのしみです。
今回も面白かったな〜〜
あと、各月で参加の松林由味子さんのページは
私のツボです。
元気になる！！

取扱店などはこちらをご覧くださいませ。
uzüraにも少し在庫はありますので、購入ご希望の方はご連絡くださいませ。
http://4-10.sub.jp/shop.html

どうぞよろしくお願いいたします。

表紙の絵、何人かの方が「ゴリラ！」って言っていました。
ゴリラでもいっか。
いいです。byおさむ氏

参宮橋trayでのuzüra個展『現在地』
無事に終えることができました。

みなさまありがとうございました！！

今回はいつもの受注の靴（mour,bartavelle)に加え、即売の靴もたくさん作りました。みなさまに受け入れていただけるか、とても不安でしたが、たくさんの反応をいただけて、すごく嬉しかったです。
４月の北京での展示の時にuzüraの即売は初の試みでしたが、日本では今回が初めて（今までは即売はあっても数足だったので）。
今年は、即売に対して前向きな気持ちになれるチカラをみなさまからいただいているように思います。次につなげていきたいと思います！

そして、今回の新作である　osamo は、uzüraとしては、新しい履き心地を実現できた靴のような気がしています。それを実際に体感していただけたことは、嬉しかったです。こちらも色々なご意見を頂戴できたので、次につなげていけると思います。

もうひとつ、今回は、フルオーダーpapitでのご注文ご希望のお客様のご相談もいただきました。それをDMに書いたのは初めてです。展示会で、フルオーダーのご相談を受けられるキャパが今までの自分たちにはありませんでした。たくさん足をみたり経験を重ねたことで、展示会場であってもしっかり向き合う準備ができたかもという思いもあり、DMにも書いてみたのです。それをみて、遠方からいらっしゃってくださった方もいて、嬉しかったです。そして身の引き締まる思いであります。

ゆっくりふりかえっていますが、
とても充実した６日間でした。
そして、やはりuzüraはお客様にがっちり支えていただいているのだなぁ
というのを改めて実感しました。

足を運んでくださったみなさま、気にかけてくれたみなさま、DMを置かせてくださったお店のみなさま、お菓子を焼いてくれた くろねこかしや遠藤さん、DM写真を撮ってくれたキッチンミノル、デザインをしてくれたスガちゃん、いつも気兼ねなく場所を使わせてくださるtrayの波多野さん、ぶくちゃん、守り神のみなさま、本当に本当にありがとうございました！！　お留守番のタビせんせもありがとう！

会期中、毎日インスタグラムを更新しました。（私にしてはがんばりました笑）
uzüraの靴を履いていただけている写真がたくさんありますので、よかったら覗いてみてください。
↓
instagram.com/uzura_shoes/

あっという間に時が過ぎていきます！はやい。

９月はuzüra個展（受注・販売会）です。
場所は、参宮橋にありますギャラリーの『tray』。
トレイで展示をさせていただくのは、なんと２０１１年ぶりです。
前回は「ウズラヤマスポーツ」という展示でした。懐かしいです。

今回のタイトルは「現在地」としました。
２００４年からuzüraとして靴を作ってきて、
今、こういう靴たちを作りたい、作っています、
を見ていただけたらと思っています。

ぜひ、見に、履きに、話しに、いらして下さい！

ーーーーーーーーーーーーーー
手作り靴屋uzüra個展
『現在地』

uzüraが始まって15年。
今、自分たちはこういう靴を作りたい。

○今までのスタイルであるセミオーダー靴
（お客様の足を測って木型を微調整して作る靴）
○今ある色や形、そのままを楽しむ靴
（気に入っていただけたら、その場でお持ち帰りいただける靴）

両方がある展示会です。

みたり、履いたり、話したり。
ぜひお越しくださいませ。

フルオーダー靴をご希望のお客様も気軽にご相談ください。

期間中、「くろねこかしや」さんの焼き菓子販売もございます。

場所：『tray』 東京都渋谷区代々木4-20-4
03-6677-1999
www.tray.jp

日時：2019年9月20日（金）〜22日（日）と　26日（木）〜28日（土）の６日間
　　　13〜19時（初日は14時から）
　　　uzüraは全日在廊しております。

Instagram：@info_tray @uzura_shoes

写真：キッチンミノル

梅雨らしい梅雨ですね。
涼しい日が多いので、とても助かります。

しばらく日誌を書いていなかったです。

最近のうずらは、
作っています。

昨年の阿佐ヶ谷context-sの展示会で
ご注文いただいた靴の納品を続けています。
６月末には納品が終わる予定でしたが
まだまだ終わらず、、、。

受注会でご注文いただいた皆さま、
工房でご注文いただいた皆さま、
本当に申し訳ありません。
順番に作ってお届けいたしますので
お待ちくださいませ。

納品が詰まっているのに、、、
という感じですが、
先日弾丸で養老天命反転地へ
行ってきました。
高橋くんと友人が何年も前から
行きたいと言っていて、
妻たち付いていく、という感じ。
（何年前なのか忘れてしまったけれど、新年会で書いた書初めを友人は壁に貼ってくれていたらしい。ありがとう。）
養老天命反転地、
私はほとんど下調べ無しに
行ってしまったのですが、
これが想像以上に刺激的で、
今まで眠っていた細胞が
動き出したんじゃないか
と思えるほどの感触がありました。
自分自身も含め、色んなことがすごいスピードで変化しているように思います。
そんな中、今回の体験でまた新しい自分を発見できたような気持ちです。
こういうことはエネルギーになる！！
引き続き、製作と修理、がんばります！

皆さま、どうぞよろしくお願い致します。

なんだか写真が全体的に暗い感じですが、気分は明るいです！